Esforça-te, tem bom ânimo Lyrics Translation in English

Igreja Cristã Maranata
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Assim diz o Senhor teu Deus, o Deus de Israel

Thus says the Lord your God, the God of Israel

O Deus que te ama

The God who loves you

O Deus que contigo sempre está

The God who is always with you

Tão somente esforça-te

Only be strong and courageous


Ele contigo irá

He will go with you

Por onde quer que vás

Wherever you go

Sua boa mão te susterá

His good hand will sustain you

O Senhor contigo estará

The Lord will be with you

Não temas, não te apavores

Do not fear, do not be dismayed

Quando a luta surgir, lembra que o teu Deus

When the battle arises, remember that your God

É mais forte e pode te ajudar

Is stronger and can help you

Tão somente esforça-te

Only be strong and courageous


Tão somente esforça-te

Only be strong and courageous

Added by Pedro Santos
Rio de Janeiro, Brazil August 19, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment