Frívolo Lyrics Translation in English

Sou inconstante

I am fickle

Meio doce, meio azeda

Half sweet, half sour

Cada dia que disperto

Every day I wake up

Meu cheiro muda de cor

My scent changes color

Sofro do mal que assola o pensamento

I suffer from the evil that plagues the mind

A cabeça que não deixa

The head that doesn't allow

A sua nuance eu me entregar

Its nuance to surrender to me

Tem certos dias que descubro um afago

There are certain days I discover a caress

Que enganando a sentinela

Deceiving the sentinel

Faz meu peito respirar

Makes my chest breathe

Respirar

Breathe

Mesmo distante

Even from afar

Sinto o gosto do apego

I feel the taste of attachment

Que a manda divina chega

That divine command arrives

Faz quebrando se quebrar

Makes it break and shatter

E a sentinela que antes me vigiava

And the sentinel that once watched over me

Vira agora meu remedio

Now becomes my remedy

E eu me curo desse mal

And I heal from this ailment