Descansa Lyrics Translation in English

Jair Martins
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Pai, eu sei que não mereço, mesmo assim percebo tua misericórdia

Father, I know I don't deserve it, but I still perceive your mercy

Pai, eu sou tão inseguro, mas tua presença me traz confiança

Father, I am so insecure, but your presence brings me confidence


Às vezes penso em parar, e quando percebo estou caminhando

Sometimes I think about stopping, and when I realize, I am walking

Pai, eu sei que tua mão está me sustentando

Father, I know that your hand is sustaining me


Pai, eu tenho orado pouco

Father, I have prayed little

Mesmo assim eu ouço o Senhor falando

Even so, I hear the Lord speaking

Filho, Eu estou contigo, sou o teu amigo, eu projetei o plano

Son, I am with you, I am your friend, I have designed the plan

Às vezes te encontro a me questionar

Sometimes I find you questioning

Falando: Eu não quero mais continuar

Saying: I don't want to continue anymore

A vida que eu levo já não dá pra mim, estou morrendo

The life I lead is no longer for me, I am dying


Descansa, que Eu tenho o controle da situação

Rest, for I have control of the situation

Sou teu pai, Sou teu amigo, estais em minhas mãos

I am your father, I am your friend, you are in my hands

Eu não mudei, e vou cumprir minha palavra

I haven't changed, and I will fulfill my word

Descansa, pra fazer Eu entro, Eu tiro, Eu mudo do lugar

Rest, to act I enter, I remove, I change the place

Sou a porta, o caminho pra você passar

I am the door, the way for you to pass through

Eu garanto a vitória, se prepare pra cantar

I guarantee victory, get ready to sing

Descansa

Rest

Added by Ana Paula
Luanda, Angola September 19, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment