Bate Coração Lyrics Translation in English

Jair Pires
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Bate, bate, bate coração, bate e não para de bater

Beat, beat, beat, my heart, beat and don't stop beating

Bate, bate, bate coração, porque eu preciso tanto de você

Beat, beat, beat, my heart, because I need you so much

Bate meu coração companheiro, ainda não é hora de parar

Beat, my companion heart, it's not time to stop yet

Veja que a estrada é muito longa

See that the road is very long

Juntos temos muitas almas pra ganhar

Together, we have many souls to win

Veja que a estrada é muito longa

See that the road is very long

Juntos temos muitas almas pra ganhar

Together, we have many souls to win


Coração amigo, você precisa se reanimar

Friendly heart, you need to revive

Se não chegou a hora de parar, desperta que Deus quer falar contigo

If it's not time to stop, awaken, God wants to talk to you

Coração amigo, milhões estão orando por você

Friendly heart, millions are praying for you

Desperta, você não pode morrer, sozinho nada faço sem você

Awaken, you cannot die, alone I do nothing without you

Coração amigo, milhões estão orando por você

Friendly heart, millions are praying for you

Desperta, você não pode morrer, sozinho nada faço sem você

Awaken, you cannot die, alone I do nothing without you


Escute meu coração companheiro, o meu Cristo veio visitar você

Listen, my companion heart, my Christ came to visit you

Abre bem a porta nesta hora, e deixa o Senhor te socorrer

Open the door wide at this hour, and let the Lord help you

A presença deste mal pra ele é nada, deixa a morte de ti mesmo repreender

The presence of this evil is nothing to Him, let death rebuke itself

A vitória vem da nossa obediência

Victory comes from our obedience

Faça de tudo que ele te mandar fazer

Do everything He commands you to do

A vitória vem da nossa obediência

Victory comes from our obedience

Faça de tudo que ele te mandar fazer

Do everything He commands you to do


Coração amigo, você precisa se reanimar

Friendly heart, you need to revive

Se não chegou a hora de parar, desperta que Deus quer falar contigo

If it's not time to stop, awaken, God wants to talk to you

Coração amigo, milhões estão orando por você

Friendly heart, millions are praying for you

Desperta, você não pode morrer, sozinho nada faço sem você

Awaken, you cannot die, alone I do nothing without you

Coração amigo, milhões estão orando por você

Friendly heart, millions are praying for you

Desperta, você não pode morrer, sozinho nada faço sem você

Awaken, you cannot die, alone I do nothing without you

Added by Inês Costa
Lisbon, Portugal October 18, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment