Você perdeu Lyrics Translation in English

João Bandeira
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Aquele amor que pertenceu à minha vida

That love that belonged to my life

É coisa do passado, é coisa do passado

Is a thing of the past, is a thing of the past

Aquilo tudo que por você eu sentia

All that I felt for you

É coisa do passado, é coisa do passado

Is a thing of the past, is a thing of the past


Você pensava que eu ia chorar,

You thought I'd cry,

Que eu ia sofrer, mas foi engano seu

That I'd suffer, but it was your mistake

Agora minha vida é uma boa,

Now my life is good,

Sou outra pessoa, você quem perdeu

I'm another person, you're the one who lost


Mas não quero lamentar o que passou,

But I don't want to lament what's gone,

Nosso caso foi bom enquanto durou

Our affair was good while it lasted

Agora é cada um pro lado seu,

Now it's each one on their own,

Você saiu perdendo, quem ganhou fui eu

You lost out, I was the one who gained

Agora é cada um pro lado seu,

Now it's each one on their own,

Você saiu perdendo, quem ganhou fui eu

You lost out, I was the one who gained


Você perdeu, você perdeu

You lost, you lost

Você saiu perdendo, quem ganhou fui eu

You lost out, I was the one who gained

Você perdeu, você perdeu

You lost, you lost

Você saiu perdendo, quem ganhou fui eu

You lost out, I was the one who gained

(2x)

(2x)

Added by Rita Oliveira
Maputo, Mozambique November 8, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment