Vivo Por Você Lyrics Translation in English

João Lucas e Brunno
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Um sentimento mais lindo e puro igual a esse eu nunca senti

A feeling more beautiful and pure like this I've never felt

Você chegou de mansinho sem fazer barulho laçou meu coração

You arrived quietly without making noise, lassoed my heart

Em seus carinho e seus beijos eu me entreguei

In your caresses and your kisses, I surrendered

A você minha flor mais linda eu dedico esta canção

To you, my most beautiful flower, I dedicate this song


Como abelha que um dia pousa em uma flor

Like a bee that one day lands on a flower

Feito sol aquecendo a imensidão

Like the sun warming the vastness

É o brilho das estrelas

It's the brightness of the stars

No meu mundo a girar

In my world spinning around

Apaixonado como a lua beija o mar

Passionate like the moon kissing the sea


Você é o meu anjo que caiu do céu

You are my angel that fell from the sky

Escrita de um poeta num papel

Written by a poet on paper

Tradução do que é o amor

Translation of what love is


Sem o seu amor eu não seria mais ninguém

Without your love, I would be nobody

Seria um prisioneiro um refém

I would be a prisoner, a hostage

Se respiro é porque

If I breathe, it's because

Se eu vivo é somente pra dizer

If I live, it's only to say

Te amo

I love you

Added by Beatriz Fernandes
Recife, Brazil November 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment