Um Lindo Coração Lyrics Translation in English

Joãozinho EA
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu te dou meu Espírito

I give you my Spirit

Te levanto e purifico

I lift you up and purify you

Basta que me peças

Just ask me

Eu te dou meu Espírito

I give you my Spirit

Te levanto e purifico

I lift you up and purify you

Basta que me peças

Just ask me


Filho meu, te quero tanto

My child, I want you so much

Muito mais do que esperas

Much more than you expect

Peço que feche teus olhos e confie

I ask you to close your eyes and trust

Derramarei uma água pura

I will pour pure water

Te lavarei de todo mal

I will wash you of all evil

Darei um novo coração e um novo Espírito

I will give you a new heart and a new Spirit


Quero tirar do teu peito esta pedra

I want to remove this stone from your chest

E te dar um lindo coração

And give you a beautiful heart

Onde porei meu Espírito

Where I will place my Spirit

Pra que permaneças em mim

So that you may remain in me

Quero tirar do teu peito esta pedra

I want to remove this stone from your chest

E te dar um lindo coração

And give you a beautiful heart

Onde porei meu Espírito

Where I will place my Spirit

Pra que permaneças em mim

So that you may remain in me

Pra que permaneças em mim

So that you may remain in me


Derramarei uma água pura

I will pour pure water

Te lavarei de todo mal

I will wash you of all evil

Darei um novo coração e um novo Espírito

I will give you a new heart and a new Spirit


Quero tirar do teu peito esta pedra

I want to remove this stone from your chest

E te dar um lindo coração

And give you a beautiful heart

Onde porei meu Espírito

Where I will place my Spirit

Pra que permaneças em mim

So that you may remain in me

Quero tirar do teu peito esta pedra

I want to remove this stone from your chest

E te dar um lindo coração

And give you a beautiful heart

Onde porei meu Espírito

Where I will place my Spirit

Pra que permaneças em mim

So that you may remain in me

Pra que permaneças em mim

So that you may remain in me

Added by Hugo Almeida
Luanda, Angola October 14, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment