Beijo Bom Lyrics Translation in English
Johnnie Torres
Portuguese Lyrics
English Translation
Quantas você já amou?
How many have you loved?
Poucos amei e bem sei
I've loved a few, and I know well
Quando me lembro de alguém
When I remember someone
Só dá você
It's only you
Quantas você já beijou?
How many have you kissed?
Eu só beijei quem amei
I only kissed those I loved
Mas se juntar quem amei
But if you add up those I loved
Não dá você
It's not you
O que é que você tem, hein
What is it that you have, huh
Que as outros não tem?
That others don't?
De onde você vem, hein?
Where are you from, huh?
Vem
Come
Sabe um beijo bom? O seu
Do you know a good kiss? Yours
Um abraço bom? O seu
A good hug? Yours
E olha o que aconteceu
And look what happened
Deu certinho com o meu
It matched mine perfectly
Sabe um beijo bom? O seu
Do you know a good kiss? Yours
Um abraço bom? O seu
A good hug? Yours
E olha o que aconteceu
And look what happened
Deu certinho com o meu
It matched mine perfectly
Quantas você já amou?
How many have you loved?
Poucos amei e bem sei
I've loved a few, and I know well
Quando me lembro de alguém
When I remember someone
Só dá você
It's only you
O que é que você tem, hein
What is it that you have, huh
Que as outros não tem?
That others don't?
De onde você vem, hein?
Where are you from, huh?
Vem
Come
Sabe um beijo bom? O seu
Do you know a good kiss? Yours
Um abraço bom? O seu
A good hug? Yours
E olha o que aconteceu
And look what happened
Deu certinho com o meu
It matched mine perfectly
Sabe um beijo bom? O seu
Do you know a good kiss? Yours
Um abraço bom? O seu
A good hug? Yours
E olha o que aconteceu
And look what happened
Deu certinho com o meu
It matched mine perfectly