Pensamento Longe Lyrics Translation in English

Karamujos
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Você me enlouqueceu

You drove me crazy

O seu calor me entorpeceu

Your warmth intoxicated me

Viajo no seu cheiro

I travel in your scent

Sinto seu corpo inteiro

I feel your whole body

Seu lábio junto ao meu

Your lips close to mine

E a sensação de paz

And the feeling of peace

Que você me traz

That you bring me

Transforma a verdade

Transforms the truth

Em pura liberdade

Into pure freedom

E eu sempre quero mais

And I always want more


Se alguém tentar entender

If someone tries to understand

O quanto eu gosto de você

How much I like you

Nada mais vai me impedir de ser feliz

Nothing will stop me from being happy

Se alguém parar pra pensar

If someone stops to think

Na união que a gente pode criar

About the union we can create

Paz amor e liberdade, eu sempre quis

Peace, love, and freedom, I always wanted


O brilho das estrelas

The brightness of the stars

A luz do meu luar

The light of my moonlight

É ser abençoado, com você do meu lado

Is to be blessed, with you by my side

Pelo poder de Jah

By the power of Jah

A flor no coração

The flower in the heart

Plantada pela mão

Planted by the hand

Mais bela e mais suave

More beautiful and gentler

Banhada com a água

Bathed with the water

Do mar, do coração

Of the sea, of the heart


Se alguém tentar entender

If someone tries to understand

O quanto eu gosto de você

How much I like you

Nada mais vai me impedir de ser feliz

Nothing will stop me from being happy

Se alguém parar pra pensar

If someone stops to think

Na união que a gente pode criar

About the union we can create

Paz amor e liberdade, eu sempre quis

Peace, love, and freedom, I always wanted

Added by Carolina Oliveira
Fortaleza, Brazil December 15, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment