Eu e a Lua Lyrics Translation in English

Madrugada calada e fria, cidade vazia, Tudo é solidão

Dawn silent and cold, empty city, everything is loneliness.

Pensamento a mais de mil por hora, A saudade devora o meu coração.

A thousand thoughts per hour, longing devours my heart.

Feito louco andando pelas ruas Lá no céu a lua à me acompanhar

Like a madman walking the streets, up in the sky the moon accompanies me.

Essa paixão me arrasa, Só volto pra casa quando ela voltar.

This passion destroys me, I only return home when she returns.

Procurei por todos os lugares, Restaurantes e bares, Mas não vi meu bem.

I searched everywhere, restaurants and bars, but I didn't see my love.

Cheguei ligar pra sua casa Chamava, chamava não tinha ninguém.

I even called your house, calling, calling, but there was no one.

O que fazer com essa agonia que fere, judia. Me deixando assim.

What to do with this agony that wounds, torments, leaving me like this?

Óh lua, Faça o que puder, Encontre essa mulher E traga ela pra mim

Oh moon, do what you can, find this woman and bring her to me.

Óh lua, Clareia e me ajude a encontrar Eu não sei ficar sem ela

Oh moon, shine and help me find, I don't know how to be without her.

E a saudade dela pode me matar

Her absence can kill me with longing.

Óh lua, Essa paixão é minha vida Antes de raiar o dia,

Oh moon, this passion is my life, before the day breaks,

Me traga ou me guia, onde ela está.

Bring me or guide me to where she is.