Nova Criatura Lyrics Translation in English

Kleber Lucas
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

A minha vida é tua vida

My life is your life

Tudo que sou é totalmente teu senhor

All that I am is completely yours, Lord

O meu presente e o meu futuro te entreguei

I've given you my present and my future

E o meu passado afoguei

And I've drowned my past


No mar do esquecimento do senhor

In the sea of the Lord's forgetfulness

Nova criatura eu sou

I am a new creature

Nova criatura

New creature


Eu não sou tudo o que você precisa

I am not everything you need

Ainda não sou tudo aquilo que eu queria ser

Still not everything I wanted to be

Mas uma coisa eu sou

But one thing I am

Não abro mão, não

I won't give up, no


Nova criatura sou, nova criatura

I am a new creature, new creature

Ah, eu sou nova criatura

Oh, I am a new creature

Nova criatura eu sou

I am a new creature


Ah, aquele que está em Cristo

Oh, the one who is in Christ

Já morreu pro mundo

Has already died to the world

Ah, aquele que está em Cristo

Oh, the one who is in Christ

Vive pra Deus, sim

Lives for God, yes

Added by Miguel Pereira
Luanda, Angola October 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment