É Natal Lyrics Translation in English

LAF - Louvor e Adoração Filadélfia
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Um menino nos nasceu

A child is born to us

Um filho se nos deu

A son is given to us

Veio trazer salvação

Came to bring salvation

É a luz na escuridão

It's the light in the darkness


Abra o seu coração, sinta a paz entrar

Open your heart, feel the peace enter

É Jesus, o Messias, veio habitar

It's Jesus, the Messiah, who came to dwell

Esperança que invade, o Natal chegou

Hope invades, Christmas has arrived

Com Sua luz sobre nós, vamos O adorar

With His light upon us, let's worship Him


É Natal do menino Jesus

It's Christmas of the child Jesus

A estrela que brilha no céu nos conduz

The star that shines in the sky guides us

Vamos cantar, juntos louvar

Let's sing, let's praise together

Aleluia, aleluia

Hallelujah, Hallelujah


É Natal do filho de Deus

It's Christmas of the Son of God

Vida nova a todos ofereceu

He offered new life to all

O mundo inteiro vê a luz brilhar

The whole world sees the light shining

Aleluia, aleluia

Hallelujah, Hallelujah


Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia

Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah


Aleluia (abra o seu coração, sinta a paz entrar)

Hallelujah (open your heart, feel the peace enter)

Aleluia (é Jesus, o Messias, veio habitar)

Hallelujah (it's Jesus, the Messiah, who came to dwell)

Aleluia (esperança que invade, o Natal chegou)

Hallelujah (hope invades, Christmas has arrived)

Aleluia (com Sua luz sobre nós, vamos O adorar)

Hallelujah (with His light upon us, let's worship Him)


É Natal do menino Jesus

It's Christmas of the child Jesus

A estrela que brilha no céu nos conduz

The star that shines in the sky guides us

Vamos cantar, juntos louvar

Let's sing, let's praise together

Aleluia, aleluia

Hallelujah, Hallelujah


É Natal do filho de Deus

It's Christmas of the Son of God

Vida nova a todos ofereceu

He offered new life to all

O mundo inteiro vê a luz brilhar

The whole world sees the light shining

Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia

Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah

Added by Miguel Pereira
Luanda, Angola July 28, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment