3 Horas da Manhã

Laís Yasmin
Report Submitted!

Lyrics

Translation

3 horas da manhã e eu ainda te espero

3 o'clock in the morning, and I still wait for you

O jantar está gelado, e eu só quero

The dinner is cold, and I just want

Ouvir tuas histórias bobas, os teus improvisos

To hear your silly stories, your improvisations

Pra me ver sorrir

To see me smile

To de solidão em alta, essa noite o teu carinho

I'm high on loneliness, tonight your affection

Fez falta

Was missed


Eu só queria poder decidir por você

I just wanted to be able to decide for you

Mas não posso eu não posso

But I can't, I can't


Te obrigar a me ligar de madrugada

Force you to call me in the early hours

Pra dizer que me ama

To say that you love me

Te fazer querer viver, esse amor em nossa cama

To make you want to live, this love in our bed

Só precisa me escolher, mas já vai amanhecer

You just need to choose me, but it's already dawning

E com a noite vão os sonhos

And with the night, the dreams go away

E com eles você

And with them, you

Added by Ricardo Costa
São Paulo, Brazil July 18, 2024
Be the first to rate this translation
Comment