Hino da Acies Lyrics Translation in English

É festa da Acies, festa de muita alegria

It's the Acies celebration, a celebration of great joy

Unidos na esperança junto com a virgem Maria

United in hope along with the Virgin Mary

Os legionários cantando, fazendo a consagração

The legionaries singing, making the consecration

No rosto trazemos um sorriso e Maria no coração

We wear a smile on our faces and Mary in our hearts

O canto é nossa oferenda, com nossa alegria e dor

The song is our offering, with our joy and pain

E neste momento solene, é o milagre do nosso amor

And in this solemn moment, it's the miracle of our love

O legionário já sabe, nós somos filhos escolhidos

The legionary already knows, we are chosen children

Levando sempre a boa nova, aos irmãos menos esclarecidos

Always bringing the good news to less enlightened brothers

Com muito amor e respeito, é o legionário um irmão

With much love and respect, the legionary is a brother

Com um canto forte na terra vou fazer minha consagração

With a strong song on earth, I will make my consecration