Eu Te Conheço Lyrics Translation in English

Conheço você bem antes de nascer

I know you well before you were born

Eu te conheço

I know you

Vi teus primeiros passos entre sorrisos e abraços

I saw your first steps amid smiles and hugs

Eu te conheço

I know you

Vi a alegria da tua família quando você nasceu

I saw the joy of your family when you were born

Vi com felicidade a dificuldade

I saw with happiness the difficulty

Dos primeiros passos que você deu

Of the first steps you took

Eu te conheço

I know you

Bem melhor do que você

Much better than you do

Eu te conheço

I know you

Tua vida acompanho com apreço

I follow your life with appreciation

Filho meu fica sabendo que eu te conheço

My child, know that I know you

Eu te amo eu te escolhi e jamais te rejeitei

I love you, I chose you, and I never rejected you

Entre tantos que eu vi foi você a quem chamei

Among many I saw, it was you whom I called

Por isso eu digo filho querido eu te conheço

That's why I say, my dear child, I know you

Lembro de um dia que imensa agonia por mim você chamou

I remember a day of immense agony when you called me

Estavas tão sozinhos em um estreito caminho

You were so alone on a narrow path

Há como você chorou

Oh, how you cried

Ninguém ficou contigo, fui eu o teu amigo

No one was with you, I was your friend

Quando a amargura tomou teu ser

When bitterness took over you

Fui teu pai, teu amigo, tua família e teu abrigo

I was your father, your friend, your family, and your shelter

Por isso que eu conheço você

That's why I know you

Eu te conheço

I know you

Bem melhor do que você

Much better than you do

Eu te conheço

I know you

Tua vida acompanho com apreço

I follow your life with appreciation

Filho meu fica sabendo que eu te conheço

My child, know that I know you

Eu te amo eu te escolhi e jamais te rejeitei

I love you, I chose you, and I never rejected you

Entre tantos que eu vi foi você a quem chamei

Among many I saw, it was you whom I called

Por isso eu digo filho querido eu te conheço

That's why I say, my dear child, I know you