Um Dia Perfeito Lyrics Translation in English

Quase morri

Almost died

Há menos de trinta e duas horas atrás

Less than thirty-two hours ago

Hoje a gente fica na varanda

Today we stay on the balcony

Um dia perfeito com as crianças

A perfect day with the children

São as pequenas coisas que valem mais

It's the little things that are worth more

É tão bom estarmos juntos

It's so good to be together

E tão simples: Um dia perfeito

And so simple: A perfect day

Corre, corre, corre

Run, run, run

Que vai chover!

It's going to rain!

Olha a chuva!

Look at the rain!

Não vou me deixar embrutecer

I won't let myself become brutalized

Eu acredito nos meus ideais

I believe in my ideals

Podem até maltratar meu coração

They may mistreat my heart

Que meu espírito ninguém vai conseguir quebrar!

But my spirit no one will be able to break!