Viajei Lyrics Translation in English

Leonardo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não quis dizer, não quis falar

I didn't want to say, I didn't want to speak

Fiquei fechado no meu mundo, fora do lugar

I stayed closed in my world, out of place

Perdi você, e nem pensar

I lost you, and didn't even think

Em procurar outra saída, outro alguém amar

About looking for another way, loving someone else


Tão inseguro

So insecure

Troquei o teu amor por uma ilusão

I traded your love for an illusion

Tiro no escuro

Shot in the dark

Palavras não vão explicar, eu só preciso te amar

Words won't explain, I just need to love you


Viajei

I traveled

Onde é que eu tava com a cabeça

Where was my head

Quando eu te deixei?

When I left you?


Viajei

I traveled

A vida tá virada do avesso

Life is turned upside down

Só agora eu sei

Only now I know


Viajei

I traveled

O mundo nunca mais foi o mesmo

The world has never been the same

Tenho pena de mim

I pity myself

Paguei um preço muito alto por eu ser assim

I paid a very high price for being like this

Added by Rita Oliveira
Maputo, Mozambique December 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment