Briguinha Boba (Pã Pã Rã Pã Pã) Lyrics Translation in English

E eu não sei por que que a gente terminou

And I don't know why we broke up

Se bem lá no fundo ainda existe amor

If deep down there's still love

Separado, a gente tá perdendo tempo

Separated, we're wasting time

Vivendo por fora e morrendo por dentro

Living on the outside and dying on the inside

Brigar, todo mundo briga

Fighting, everyone fights

Chorar, todo mundo chora

Crying, everyone cries

Mas isso não significa que tem que acabar

But that doesn't mean it has to end

Uma briguinha boba não apaga a nossa história

A little silly fight doesn't erase our history

O que o amor uniu, ninguém vai separar

What love joined, no one will separate

Se o nosso pamparampampam é foda

If our pamparampampam is awesome

Então me diz por que você não volta

Then tell me why you don't come back

Se o nosso pamparampampam é coisa de louco

If our pamparampampam is crazy

O que cê tá fazendo nos braços de outro?

What are you doing in the arms of another?

Se o nosso pamparampampam é foda

If our pamparampampam is awesome

Então me diz por que você não volta

Then tell me why you don't come back

Se o nosso pamparampampam é coisa de louco

If our pamparampampam is crazy

O que cê tá fazendo nos braços de outro?

What are you doing in the arms of another?

E eu não sei por que que a gente terminou

And I don't know why we broke up

Se bem lá no fundo ainda existe amor

If deep down there's still love

Separado, a gente tá perdendo tempo

Separated, we're wasting time

Vivendo por fora e morrendo por dentro

Living on the outside and dying on the inside

Brigar, todo mundo briga

Fighting, everyone fights

Chorar, todo mundo chora

Crying, everyone cries

Mas isso não significa que tem que acabar

But that doesn't mean it has to end

Uma briguinha boba não apaga a nossa história

A little silly fight doesn't erase our history

O que o amor uniu, ninguém vai separar

What love joined, no one will separate

Se o nosso pamparampampam é foda

If our pamparampampam is awesome

Então me diz por que você não volta

Then tell me why you don't come back

Se o nosso pamparampampam é coisa de louco

If our pamparampampam is crazy

O que cê tá fazendo nos braços de outro?

What are you doing in the arms of another?

Se o nosso pamparampampam é foda

If our pamparampampam is awesome

Então me diz por que você não volta

Then tell me why you don't come back

Se o nosso pamparampampam é coisa de louco

If our pamparampampam is crazy

Se o nosso pamparampampam é foda

If our pamparampampam is awesome

Então me diz por que você não volta

Then tell me why you don't come back

Se o nosso pamparampampam é coisa de louco

If our pamparampampam is crazy

O que cê tá fazendo nos braços de outro?

What are you doing in the arms of another?

Se o nosso pamparampampam é foda

If our pamparampampam is awesome

Então me diz por que você não volta

Then tell me why you don't come back

Se o nosso pamparampampam é coisa de louco

If our pamparampampam is crazy

O que cê tá fazendo nos braços de outro?

What are you doing in the arms of another?