Medley Santa Ceia Lyrics Translation in English

Niel Nascimento
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Pela Via Dolorosa, em Jerusalém se viu

Through the Via Dolorosa, in Jerusalem, He was seen

Os soldados conduziam meu Jesus

The soldiers were leading my Jesus

Mas o povo se juntava

But the people gathered

Para ver Aquele que levava a cruz

To see the One carrying the cross


Com seu corpo já ferido

With His body already wounded

E marcado pela dor

And marked by pain

A coroa de espinhos, viu então

The crown of thorns, He saw then

Mas ouvia, a cada passo

But He heard, at every step

Escárnios a ferir-lhe o coração

Mockeries piercing His heart


Mas a cruz não conseguiu vencer

But the cross could not overcome

O Autor da minha vida

The Author of my life

Aleluia, Cristo reviveu

Hallelujah, Christ revived

Entre nós vive outra vez

Among us, He lives again


Novamente eu posso adorar

Again, I can worship

Em Espírito e em Verdade

In Spirit and in Truth

Declarar de novo meu amor

Declare again my love

A Jesus, meu Rei, meu Salvador

To Jesus, my King, my Savior


Porque Ele vive, posso crer no amanhã

Because He lives, I can believe in tomorrow

Porque Ele vive, temor não há

Because He lives, there is no fear

Mas eu bem sei, eu sei, que a minha vida

But I know, I know, that my life

Está nas mãos de meu Jesus, que vivo está

Is in the hands of my Jesus, who is alive


Está nas mãos de meu Jesus, que vivo está

Is in the hands of my Jesus, who is alive

Added by Hugo Almeida
Luanda, Angola December 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment