Sobre Ela Lyrics Translation in English

Magma (BR)
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ela nunca escondeu nenhum segredo

She never hid any secrets

E nunca disse que não queria tentar

And never said she didn't want to try

Sempre teve medo de não ter sentido

She always feared not having a feeling

Toda dor que podia suportar;

All the pain she could bear;

Enquanto a noite traz teu rosto pros meus sonhos

While the night brings your face to my dreams

Eu me convenço que é melhor continuar;

I convince myself it's better to continue;

Já faz tempo, nada muda

It's been a while, nothing changes

Por aqui os dias passam devagar;

Here, the days pass slowly;

Ela sempre foi melhor do que devia;

She was always better than she should be;

Sempre teve chance de recomeçar

Always had a chance to start over

Nunca desistiu de ser sempre inocente;

Never gave up on always being innocent;

E nem se arrependeu de não desconfiar;

And didn't regret not being suspicious;


Enquanto a noite traz teu rosto pros meus sonhos;

While the night brings your face to my dreams;

Eu me convenço que é melhor continuar;

I convince myself it's better to continue;

Já faz tempo, nada muda

It's been a while, nothing changes

Por aqui os dias passam devagar;;;;

Here, the days pass slowly;;;

Added by Mariana Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil July 10, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment