Ela É Muito Vagabunda Lyrics Translation in English

Manoel Gomes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ela é muito é vagabunda, vagabunda ela é

She is very promiscuous, promiscuous she is

Ela deixa o marido em casa e vai ir pro cabaré

She leaves her husband at home and goes to the brothel

Ela deixa o marido em casa e vai ir pro cabaré

She leaves her husband at home and goes to the brothel


Ela é muito é vagabunda, vagabunda ela é

She is very promiscuous, promiscuous she is

Ela deixa o marido em casa e vai ir pro cabaré

She leaves her husband at home and goes to the brothel

Ela deixa o marido em casa e vai ir pro cabaré

She leaves her husband at home and goes to the brothel


Eu digo o que aconteceu comigo

I'll tell you what happened to me

Ela passava em frente aos meus amigos

She passed by in front of my friends

O povo começava a falar

People started to talk

Aí larguei ela pra largarem de comentar

So I left her so they would stop gossiping


Ela é muito é vagabunda, vagabunda ela é

She is very promiscuous, promiscuous she is

Ela deixa o marido em casa e vai ir pro cabaré

She leaves her husband at home and goes to the brothel

Ela deixa o marido em casa e vai ir pro cabaré

She leaves her husband at home and goes to the brothel


O que eu tô descobrindo

What I'm discovering

Dela eu não quero nem saber

I don't want to know about her

Ela é muito sem futuro, vou mandar ela embora

She has no future, I'm going to send her away

Ela só quer fazer eu sofrer

She just wants to make me suffer


Ela é muito é vagabunda, vagabunda ela é

She is very promiscuous, promiscuous she is

Ela deixa o marido em casa e vai ir pro cabaré

She leaves her husband at home and goes to the brothel

Ela deixa o marido em casa e vai ir pro cabaré

She leaves her husband at home and goes to the brothel


Ela é muito é vagabunda, vagabunda ela é

She is very promiscuous, promiscuous she is

Ela deixa o marido em casa e vai ir pro cabaré

She leaves her husband at home and goes to the brothel

Ela deixa o marido em casa e vai ir pro cabaré

She leaves her husband at home and goes to the brothel


Ela é muito é vagabunda, vagabunda ela é

She is very promiscuous, promiscuous she is

Ela deixa o marido em casa e vai ir pro cabaré

She leaves her husband at home and goes to the brothel

Ela deixa o marido em casa e vai ir pro cabaré

She leaves her husband at home and goes to the brothel


Ela é muito é vagabunda, vagabunda ela é

She is very promiscuous, promiscuous she is

Ela deixa o marido em casa e vai ir pro cabaré

She leaves her husband at home and goes to the brothel

Ela deixa o marido em casa e vai ir pro cabaré

She leaves her husband at home and goes to the brothel


Eu digo o que aconteceu comigo

I'll tell you what happened to me

Ela passava em frente aos meus amigos

She passed by in front of my friends

O povo começava a falar

People started to talk

Aí larguei ela pra largarem de comentar

So I left her so they would stop gossiping


Ela é muito é vagabunda, vagabunda ela é

She is very promiscuous, promiscuous she is

Ela deixa o marido em casa e vai ir pro cabaré

She leaves her husband at home and goes to the brothel

Ela deixa o marido em casa e vai ir pro cabaré

She leaves her husband at home and goes to the brothel


O que eu tô descobrindo

What I'm discovering

Dela eu não quero nem saber

I don't want to know about her

Ela é muito sem futuro, vou mandar ela embora

She has no future, I'm going to send her away

Ela só quer fazer eu sofrer

She just wants to make me suffer


Ela é muito é vagabunda, vagabunda ela é

She is very promiscuous, promiscuous she is

Ela deixa o marido em casa e vai ir pro cabaré

She leaves her husband at home and goes to the brothel

Ela deixa o marido em casa e vai ir pro cabaré

She leaves her husband at home and goes to the brothel


Ela é muito é vagabunda, vagabunda ela é

She is very promiscuous, promiscuous she is

Ela deixa o marido em casa e vai ir pro cabaré

She leaves her husband at home and goes to the brothel

Ela deixa o marido em casa e vai ir pro cabaré

She leaves her husband at home and goes to the brothel


Ela é muito é vagabunda, vagabunda ela é

She is very promiscuous, promiscuous she is

Ela deixa o marido em casa e vai ir pro cabaré

She leaves her husband at home and goes to the brothel

Ela deixa o marido em casa e vai ir pro cabaré

She leaves her husband at home and goes to the brothel


Ela é muito é vagabunda, vagabunda ela é

She is very promiscuous, promiscuous she is

Ela deixa o marido em casa e vai ir pro cabaré

She leaves her husband at home and goes to the brothel

Ela deixa o marido em casa e vai ir pro cabaré

She leaves her husband at home and goes to the brothel

Added by Carla Silva
Faro, Portugal August 8, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment