Esta Noite Eu Sonhei Com Você Lyrics Translation in English

Ary Barroso
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Esta noite sonhei com você

This night I dreamed of you

Chorei

I cried

Quando me acordei

When I woke up

Chorei

I cried

Porque não posso mais viver

Because I can no longer live

Amor

Love

Sem seu amor

Without your love

Amor

Love


Não acho mais prazer na vida

I no longer find pleasure in life

E tenho minha alma ferida

And I have my soul wounded

Você não tem razão

You don't have the right

De fazer o que faz

To do what you do

A um pobre coração

To a poor heart

As vezes fico imaginando

Sometimes I keep imagining

Castelos no ar levantando

Building castles in the air

Mas, vem, amor a realidade

But, come, love, reality

E só fica a dor

And only the pain remains

De uma saudade

Of a longing

Added by Carla Sousa
São Paulo, Brazil August 8, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment