O Choro Dura Uma Noite Lyrics Translation in English
Marco AurélioPortuguese Lyrics
English Translation
Nos momentos cruéis
In cruel moments
E difíceis deste caminhar
And difficult moments of this journey
Há muitos que param desistem
Many stop and give up
Começam a voltar
Start to turn back
Se nas horas amargas da vida
If in life's bitter hours
Queres recuar, saibas que Cristo
If you want to step back, know that Christ
Te entende e quer te ajudar
Understands you and wants to help you
O choro dura uma noite, mas a alegria vem
The weeping lasts for a night, but joy comes
Logo ao romper da alva, a bênção virá
Soon at the break of dawn, the blessing will come
Não desista irmão, pois Cristo te entende bem
Do not give up, brother, for Christ understands you well
E todas as tuas lágrimas enxugará
And will wipe away all your tears
E quando surgirem calúnias e incompreensões
And when slanders and misunderstandings arise
Lembra do quanto sofreu, o amado Jesus
Remember how much the beloved Jesus suffered
Se os amigos, as costas te derem
If friends turn their backs on you
O desprezo chegar
When contempt arrives
Olhas pra cima com fé, o Senhor tu verás
Look up with faith, you will see the Lord
O choro dura uma noite, mas a alegria vem
The weeping lasts for a night, but joy comes
Logo ao romper da alva, a bênção virá
Soon at the break of dawn, the blessing will come
Não desista irmão, pois Cristo te entende bem
Do not give up, brother, for Christ understands you well
E todas as tuas lágrimas enxugará
And will wipe away all your tears
O choro dura uma noite, mas a alegria vem
The weeping lasts for a night, but joy comes
Logo ao romper da alva, a bênção virá
Soon at the break of dawn, the blessing will come
Não desista irmão, pois Cristo te entende bem
Do not give up, brother, for Christ understands you well
E todas as tuas lágrimas enxugará
And will wipe away all your tears