Intuição Lyrics Translation in English
Mari Fernandez
Portuguese Lyrics
English Translation
A minha intuição não falha
My intuition never fails
É claro que eu não tava errada
Of course, I wasn't wrong
O beijo esfriou, a cama congelou
The kiss cooled, the bed froze
Se eu fui prioridade, hoje em dia eu não sou
If I was a priority, nowadays I'm not
Sai da minha vida e boa sorte com seu novo amor
Get out of my life, and good luck with your new love
Vai, me troca
Go ahead, replace me
Beija outra boca só pra ver que eu sou mais foda
Kiss another mouth just to see that I'm more awesome
Vai, me deixa
Go ahead, leave me
Deita em outra cama só pra você ter certeza
Lie in another bed just so you can be sure
Que eu sou a mulher mais foda do planeta!
That I'm the most awesome woman on the planet!
A minha intuição não falha
My intuition never fails
É claro que eu não tava errada
Of course, I wasn't wrong
O beijo esfriou, a cama congelou
The kiss cooled, the bed froze
Se eu fui prioridade, hoje em dia eu não sou
If I was a priority, nowadays I'm not
Sai da minha vida e boa sorte com seu novo amor
Get out of my life, and good luck with your new love
Vai, me troca
Go ahead, replace me
Beija outra boca só pra ver que eu sou mais foda
Kiss another mouth just to see that I'm more awesome
Vai, me deixa
Go ahead, leave me
Deita em outra cama só pra você ter certeza
Lie in another bed just so you can be sure
Vai, me troca
Go ahead, replace me
Beija outra boca só pra ver que eu sou mais foda
Kiss another mouth just to see that I'm more awesome
Vai, me deixa
Go ahead, leave me
Deita em outra cama só pra você ter certeza
Lie in another bed just so you can be sure
Que eu sou a mulher mais foda do planeta!
That I'm the most awesome woman on the planet!
A mulher mais foda do planeta!
The most awesome woman on the planet!