Ladrão De Beijos (part. Pedro Bento e Zé Da Estrada) Lyrics Translation in English

Matogrosso & Mathias
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Vem aos meus braços minha querida

Come to my arms, my dear

Vem aquecer-me com teu calor

Come warm me with your warmth

Tu és meu sonho és minha vida

You are my dream, you are my life

E eu quero ser o teu grande amor

And I want to be your great love


Não sejas tola me segurando

Don't be foolish holding onto me

Deixe meus braços te abraçar

Let my arms embrace you

Porque minha alma fica chorando

Because my soul keeps crying

Se os seus lábios eu não beijar

If I don't kiss your lips


Quero sentir os teus lábios quentes

I want to feel your warm lips

Para matar meu febril desejo

To satisfy my feverish desire

Estou cansado de ser somente

I'm tired of being only

Em sua vida um ladrão de beijos

In your life, a thief of kisses


Bem sei querida estou errado

I know, my dear, I am wrong

Que os teus beijos vivo a roubar

That I live stealing your kisses

De nossas brigas eu sou culpado

From our fights, I am guilty

Mais eu nasci para te adorar

But I was born to adore you


Quero ser dono dos teus abraços

I want to own your embraces

Não fujas nunca dos braços meus

Never run away from my arms

A minha vida será um fracasso

My life will be a failure

Se eu ficar sem os beijos teus

If I'm without your kisses


Quero sentir os teus lábios quentes

I want to feel your warm lips

Para matar meu febril desejo

To satisfy my feverish desire

Estou cansado de ser somente

I'm tired of being only

Em sua vida um ladrão de beijos

In your life, a thief of kisses

Added by Vanessa Costa
Lisbon, Portugal November 18, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment