Bate Língua Lyrics Translation in English
Matheus e Kauan
Portuguese Lyrics
English Translation
Cuidado com o que faz
Be careful with what you do
Um amor inventado é capaz de ferrar sentimentos reais
An invented love can mess with real feelings
Cuidado com quem liga
Be careful with who calls
As carências enganam e meu coração inocente acredita
Loneliness deceives, and my innocent heart believes
Hoje eu não vou atender, não vou atender, não vou atender, não vou
Today, I won't answer, won't answer, won't answer, won't
Alô, como é que cê tá? (Atendi)
Hello, how are you? (I answered)
Mas eu não vou te ver, não vou te ver, não vou te ver, não vou
But I won't see you, won't see you, won't see you, won't
Chegou? Já pode entrar
Did you arrive? You can come in now
Me fala aí como se livra
Tell me how to get rid of it
Como recusa
How to refuse
Como te evita
How to avoid you
Nosso coração bate boca, mas nossa boca só bate língua
Our hearts argue, but our mouths only speak in tongues
Me fala aí como se livra
Tell me how to get rid of it
Como recusa
How to refuse
Como te evita
How to avoid you
Nosso coração bate boca, mas nossa boca só bate língua
Our hearts argue, but our mouths only speak in tongues
Cuidado com o que faz
Be careful with what you do
Um amor inventado é capaz de ferrar sentimentos reais
An invented love can mess with real feelings
Cuidado com quem liga
Be careful with who calls
As carências enganam e meu coração inocente acredita
Loneliness deceives, and my innocent heart believes
Hoje eu não vou atender, não vou atender, não vou atender, não vou
Today, I won't answer, won't answer, won't answer, won't
Alô, como é que cê tá? (Atendi)
Hello, how are you? (I answered)
Mas eu não vou te ver, não vou te ver, não vou te ver, não vou
But I won't see you, won't see you, won't see you, won't
Chegou? Já pode entrar
Did you arrive? You can come in now
Me fala aí como se livra
Tell me how to get rid of it
Como recusa
How to refuse
Como te evita
How to avoid you
Nosso coração bate boca, mas nossa boca só bate língua
Our hearts argue, but our mouths only speak in tongues
Cuidado com o que faz
Be careful with what you do
Um amor inventado é capaz de ferrar sentimentos reais
An invented love can mess with real feelings
Cuidado com quem liga
Be careful with who calls
As carências enganam e meu coração inocente acredita
Loneliness deceives, and my innocent heart believes