Domingo à Noite Lyrics Translation in English

Fiquei tão mal

I felt so bad

eu te confesso

I confess to you

quando me deixou

When you left me

quando me deixou, meu bem

When you left me, my love

domingo à noite

Sunday night

de companhia, só tenho meu piano

For company, I only have my piano

mas não me basta

But it's not enough for me

bem que eu queria

Well, I wanted

só mais uma vez

Just one more time

só mais uma vez, meu bem

Just one more time, my love

te dar amor

To give you love

como eu nunca te dei

Like I never gave you before

se passo as noites em claro nem se importa, eu sei que não

If I spend sleepless nights, you don't even care, I know you don't

porque você não persegue

Because you don't pursue

tô entregue e não é ilusão

I'm surrendered, and it's not an illusion

mas não me basta

But it's not enough for me

bem que eu queria

Well, I wanted

só mais uma vez

Just one more time

te dar amor

To give you love

como eu nunca te dei

Like I never gave you before