Depois Não Reclama Lyrics Translation in English

Mayra May
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Já traduzi

I already translated

Já mastiguei

I already chewed

Já entreguei de bandeja, mas você não quis

I already served on a platter, but you didn't want

Já desvendei seus olhos alertei sobre os espinhos

I already unraveled your eyes, warned about the thorns

Joguei as cartas na mesa

I laid the cards on the table

Mostrei o caminho

I showed the way


Pedi, eu implorei

I asked, I begged

Mas você não me escutou

But you didn't listen to me

Até o papa pediu também

Even the Pope asked too

Você só escuta

You only listen

O que lhe convém

To what suits you


Depois não reclama

Later, don't complain

Porque foi você quem fez a cama pra gente deitar

Because it was you who made the bed for us to lie down

Depois nem me chama

Later, don't even call me

Você vai entender

You will understand

Só depois que a porta se fechar

Only after the door closes


Depois não reclama

Later, don't complain

Porque foi você quem fez a cama pra gente deitar

Because it was you who made the bed for us to lie down

Depois nem me chama

Later, don't even call me

Você vai entender

You will understand

Só depois que a porta se fechar

Only after the door closes

Added by Leandro Silva
Praia, Cape Verde August 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment