Só Mais Um Segundo (part. MC Japa do Recife) Lyrics Translation in English

Tô precisando de você amor

I need you, my love

Tô precisando dos carinhos teus

I need your affection

Eu não aguento tanta solidão

I can't stand so much loneliness

Tô precisando abraçar você

I need to embrace you

Não aguento só mais um segundo se não tiver você

I can't stand just one more second without you

Pertinho de mim

Close to me

Minha flor, minha vida, meu tudo, meu meio, espaço

My flower, my life, my everything, my middle, space

Razão de viver

Reason to live

Eu preciso sentir o teu cheiro

I need to smell you

Eu não aguento sonhar com você

I can't stand dreaming of you

Te beijando te amado tocando todo aquele corpo que um

Kissing you, loving you, touching all that body that once

Dia foi meu

Was mine

Um sonho assim

A dream like that

Eu também tive amor

I also had, my love

E é ruim não te ter mais aqui

And it's hard not to have you here anymore

Foi tão difícil nossa separação

Our separation was so difficult

Não superei

I haven't overcome

E nem te esqueci

And haven't forgotten you

Todo meu corpo ainda ama você

All my body still loves you

Mas, saiba bem

But know well

Já tenho um outro alguém

I already have someone else

Eu te amei demais

I loved you too much

Que pena tudo terminou

What a pity everything ended

Volta vem e traz, a paz!

Come back, come and bring the peace!

Não te esqueci e nem você me esqueceu

I haven't forgotten you, and neither have you forgotten me

O que é que falta pra você voltar?

What is missing for you to come back?

Você voltar!

Come back!