Contando As Horas Lyrics Translation in English

Que seja assim pra sempre

May it be like this forever

E que dure pra sempre

And may it last forever

Esse amor que sinto por você

This love I feel for you

Me sinto tão contente

I feel so content

Você não sai da mente

You don't leave my mind

No meu coração não cabe

In my heart, there's no room

Mais ninguém

For anyone else

Me da um calafrio

It gives me a shiver

E logo me arrepio

And I shiver right away

Quando você passa aqui no meu portão

When you pass by my gate

Eu fico contando as horas

I keep counting the hours

Pra poder te ver de novo

To be able to see you again

Ainda bem que o mundo é um ovo

Fortunately, the world is small

E a gente vai se ver sempre, sempre

And we will see each other always, always

Sempre, sempre

Always, always