Muita Calma, Jogador Lyrics Translation in English

Mc Kbça
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se tá levando tudo na brincadeira

If you're taking everything lightly

Tá fazendo curso de virar peneira

You're taking a course to become a sieve

Não respeita os morador

You don't respect the residents

Não respeita os vapor

You don't respect the steam


Sua mãezinha coroa guerreira

Your little mother, a warrior crowned

Fez de tudo por você a vida inteira

Did everything for you your whole life

Muita calma jogador tira o time de campo

A lot of calm, player, leave the field


Várias falhas visíveis na boca

Several visible flaws in the mouth

Se não nasceu pra essa vida louca

If you weren't born for this crazy life

Tá emocionado porque anda trepado arrumando treta com morador

You're excited because you're walking around, picking fights with residents

Sabe que peixe morre pela boca se iludindo com essas mina louca

Know that a fish dies by its mouth, deluding yourself with these crazy girls

Tá seguindo exemplo de uns mano fuleiro

You're following the example of some loser guys

Que falhou na quebra e evaporou

Who failed in the break and disappeared


O patrão tem mansão e tu quer ser monstrão colecionando inimigo

The boss has a mansion, and you want to be a monster collecting enemies

Vários aperta a mão fala tamo juntão querendo 5 minutin contigo

Many shake hands, say we're together, wanting 5 minutes with you


Então pega a visão que tua a profissão envolve

So, get the vision that your profession involves

Dible futebol campinho e já tem montão querendo

Dribble, soccer, little field, and there are already a bunch wanting

Ver teu mal troca um papo e sai dessa mulekinho

See your evil, have a chat, and get out of this, kid


Nóis pega os fuleiro pra servir de exemplo

We catch the losers to serve as an example

O clima pra tu não tá legal, tá jogando mal

The atmosphere for you is not good, playing badly

Teu posicionamento nunca foi perfeito a conduta tá irracional

Your positioning was never perfect, your behavior is irrational

Sai dessa mulecote se vai se dá mal

Get out of this, kid, you're going to get in trouble

Added by Gustavo Oliveira
Luanda, Angola October 8, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment