Casal Bonnie & Clyde Lyrics Translation in English

MC Magal
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Brecadão de tatuagem

Tattooed brake

Ela brisou no meus traje

She tripped on my attire

Sabe que eu sou da favela

She knows I'm from the favela

E moro na comunidade

And I live in the community


Seu coroa embaça

Your old man gets foggy

Enquanto eu faço fumaça

While I make smoke

Já, já eu tô passando aí

Soon, I'll be passing by

Pra poder te pegar

To be able to catch you


Avisa pra sua mãe que só amanhã vou retornar

Tell your mom I'll only be back tomorrow

O pai dela tá bolado

Her dad is upset

Com esse fato, inconformado

With this fact, discontent

Porque a princesinha se encantou no favelado

Because the little princess fell for the favela guy


Hoje nós vai cair pro jet

Today, we're going for a ride

Roletar a quebra sem cap, e os bico cagueta

Riding through the block without a cap, and the snitches watch

Domingão chamando, segunda parte

Sunday calling, second act

Casal Bonnie & Clyde, eu de Juju, ela de Dart

Couple Bonnie & Clyde, me in a Juju, she in a Dart

Acelerando a nave

Speeding up the ship


Hoje nós vai cair pro jet

Today, we're going for a ride

Roletar a quebra sem cap, e os bico cagueta

Riding through the block without a cap, and the snitches watch

Domingão chamando, segunda parte

Sunday calling, second act

Casal Bonnie & Clyde, eu de Juju, ela de Dart

Couple Bonnie & Clyde, me in a Juju, she in a Dart

Acelerando a nave

Speeding up the ship

Added by Cátia Silva
Salvador, Brazil August 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment