Sua Presença Lyrics Translation in English

Miriam dos Passos
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Pelo resplendor da sua presença

Through the radiance of your presence

Brasas de fogo se ascendem

Embers of fire are ignited

Eu preciso dessa presença todo dia

I need this presence every day

Na sua presença até a tristeza salta de alegria

In your presence, even sadness leaps with joy


Sua presença faz o coração arder

Your presence makes the heart burn

Só a sua presença faz o crente vencer

Only your presence makes the believer overcome

E o pavio que fumega ele vai aquecer

And the smoldering wick, it will warm

Com a sua presença lhe fará acender

With your presence, it will make it light up


Sua presença está nesse lugar

Your presence is in this place

Eu posso sentir vou glorificar

I can feel, I will glorify

Ele é poderoso ele é Jeová

He is mighty, He is Jehovah

O impossível pra ele não há

The impossible is not for Him

Ele usa fogo para curar para batizar

He uses fire to heal, to baptize

Para renovar hoje uma bênção irás levar

To renew, today you will receive a blessing

Então abre a boca pra lhe exaltar

So open your mouth to exalt Him


Este Deus tremendo está que com a sua glória

This tremendous God is here with His glory

Se for preciso ele para o Sol ele para a Lua

If necessary, He stops the sun, He stops the moon

Ele abre mar ele fecha mar

He opens the sea, He closes the sea

Se muda gente se converte gente

If people change, they convert

Ele faz mais que isso pra te dar vitória

He does more than that to give you victory


Este Deus fogo mais também é água que mata sede

This God, fire, but also water that quenches thirst

Ele é médico se é enfermidade ele sara

He is a doctor; if it's illness, He heals

Se é depressão, ele usa unção se o problema é porta

If it's depression, He uses anointing; if the problem is a door

Ele abre porta até onde não tem parede

He opens doors even where there are no walls


Pelo resplendor da sua presença

Through the radiance of your presence

Brasas de fogo se acendem

Embers of fire are kindled

Eu preciso dessa presença todo dia

I need this presence every day

Na sua presença até a tristeza salta de alegria

In your presence, even sadness leaps with joy

Added by Joana Ferreira
Salvador, Brazil September 28, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment