Pedreiros De Deus Lyrics Translation in English

Mococa e Paraíso
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Somos pra divindade experiência o mundo diz

We are for divinity, the world says experience

Foi em busca da verdade que um juramento eu fiz

It was in search of truth that I made a vow

Com isso bate em meu peito hoje um coração feliz

With that, today a happy heart beats in my chest

Mas pra ser justo e perfeito serei sempre um aprendiz.

But to be just and perfect, I will always be an apprentice


O apego e o desapego pegam cristãos e ateus

Attachment and detachment catch Christians and atheists

Por entre trevas e provas uma luz resplandeceu

Through darkness and trials, a light shone

São João nosso padroeiro seguimos o rito seu

St. John, our patron saint, we follow your ritual

Somos desta grande obra todos pedreiros de Deus

We are all builders of God in this great work


Rico são quatro elementos terra, água, fogo e ar

Rich are the four elements: earth, water, fire, and air

Nasce o homem pedra bruta para a vida lapidar

Man is born as raw stone to be shaped by life

Virtude década um templo vivo levantar

Each decade virtue to build a living temple

Poder e bens materiais tudo aqui vamos deixar

We will leave behind power and material possessions

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal May 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment