Volta Por Baixo Lyrics Translation in English

Henrique e Juliano
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Parece que você não tá beijando

It seems like you're not kissing

Como queria beijar

How you wished to kiss

Não tá aproveitando

You're not enjoying

Como achou que iria aproveitar

As you thought you would

Porque tá me pedindo pra voltar

Because you're asking me to come back


E aí, compensou me largar?

So, did it pay off to leave me?

Cadê suas amizades?

Where are your friendships?

Os seus esqueminhas?

Your little schemes?

Que você falava e falava que tinha

That you used to talk about and claim to have?

É isso que cê chama de volta por cima?

Is this what you call a comeback?


Cê deu foi volta por baixo, amor

You actually took a step back, my love

Cadê o melhor que eu que você arrumou?

Where's the best thing that you found with me?

Cadê o melhor que eu que você arrumou?

Where's the best thing that you found with me?

Rodou, não achou

You failed, couldn't find it


Cê deu foi volta por baixo, amor

You actually took a step back, my love

Cadê o melhor que eu que você arrumou?

Where's the best thing that you found with me?

Cadê o melhor que eu que você arrumou?

Where's the best thing that you found with me?

Rodou, não achou, voltou

You failed, couldn't find it, and came back


Cadê suas amizades?

Where are your friendships?

Os seus esqueminhas?

Your little schemes?

Que você falava e falava que tinha

That you used to talk about and claim to have?

É isso que cê chama de volta por cima?

Is this what you call a comeback?


Cê deu foi volta por baixo, amor

You actually took a step back, my love

Cadê o melhor que eu que você arrumou?

Where's the best thing that you found with me?

Cadê o melhor que eu que você arrumou?

Where's the best thing that you found with me?

Rodou, não achou

You failed, couldn't find it


Cê deu foi volta por baixo, amor

You actually took a step back, my love

Cadê o melhor que eu que você arrumou?

Where's the best thing that you found with me?

Cadê o melhor que eu que você arrumou?

Where's the best thing that you found with me?

Rodou, não achou, voltou

You failed, couldn't find it, and came back


Cê deu foi volta por baixo, amor

You actually took a step back, my love

Cadê o melhor que eu que você arrumou?

Where's the best thing that you found with me?

Cadê o melhor que eu que você arrumou?

Where's the best thing that you found with me?

Rodou, não achou

You failed, couldn't find it


Cê deu foi volta por baixo, amor

You actually took a step back, my love

Cadê o melhor que eu que você arrumou?

Where's the best thing that you found with me?

Cadê o melhor que eu que você arrumou?

Where's the best thing that you found with me?

Rodou, não achou, voltou

You failed, couldn't find it, and came back

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola May 7, 2024
1 person thanked
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment