Juras de Amor Lyrics Translation in English

Quero transformar numa canção

I want to turn into a song

As juras de amor por ti, meu Deus

The vows of love for you, my God

Entraste em minha vida sedutor

You entered my life, seductive

Já não sei viver sem teu amor

I no longer know how to live without your love

Tudo te entreguei, nada me restou

I gave you everything, nothing remained for me

Livre eu fiquei para te amar, meu Deus

I became free to love you, my God

Tudo me pediste, nada eu te neguei

You asked me for everything, I denied you nothing

Hoje eu sou feliz assim

Today I am happy like this

Tenho a ti, Meu Deus

I have you, my God

Quero transformar numa canção

I want to turn into a song

As juras de amor por ti, meu Deus

The vows of love for you, my God

Entraste em minha vida sedutor

You entered my life, seductive

Já não sei viver sem teu amor

I no longer know how to live without your love

Tudo te entreguei, nada me restou

I gave you everything, nothing remained for me

Livre eu fiquei para te amar, meu Deus

I became free to love you, my God

Tudo me pediste, nada eu te neguei

You asked me for everything, I denied you nothing

Hoje eu sou feliz assim

Today I am happy like this

Tenho a ti, Meu Deus

I have you, my God

Tudo me pediste, nada eu te neguei

You asked me for everything, I denied you nothing

Hoje eu sou feliz assim

Today I am happy like this

Tenho a ti, Meu Deus

I have you, my God