Cohab City Lyrics Translation in English

Negritude Junior
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tô chegando na Cohab

I'm arriving at Cohab

Pra curtir minha galera

To hang out with my folks


Dar um abraço nos amigos

To hug my friends

E um beijinho em minha cinderela

And give a little kiss to my Cinderella


Netinho, também tô chegando

Netinho, I'm also coming

(Querido, Waguinho)

(Dear, Waguinho)

Não vou te deixar sozinho

I won't leave you alone

Tô levando o Nenê, Ari, Feijão,

I'm bringing Nenê, Ari, Feijão,

Claudinho e o Fabinho

Claudinho, and Fabinho

Pede pro Lino me levar o sax

Ask Lino to bring me the saxophone


Que a festa vai rolar até tarde

The party will go on until late

E avisa o Chambourcy

And tell Chambourcy

Que tem Danone à vontade

That there's plenty of Danone

Vai ficar legal, pagode na Cohab, no maior astral

It's going to be great, samba at Cohab, in the best mood


Bem em frente a lanchonete

Right in front of the snack bar

Sambando e fazendo um grande carnaval

Dancing and having a grand carnival

Added by Marcelo Almeida
Luanda, Angola July 19, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment