Cedo de Manhã Lyrics Translation in English
Nívea Soares
Portuguese Lyrics
English Translation
Cedo de manhã
Early in the morning
Bem de madrugada levanto as minhas mãos
Right at dawn, I raise my hands
Só pra te adorar
Just to worship you
Só porque eu te amo e
Just because I love you and
Eu te amo tanto, tanto, tanto, tanto
I love you so much, so much, so much, so much
Mais do que meu pranto
More than my weeping
Mais do que as bênçãos e Eu não peço nada
More than blessings, and I ask for nothing
Pois, eu já tenho tudo
For I already have everything
Tudo o que tenho é a tua presença
All I have is your presence
E a tua presença vale mais do que tudo
And your presence is worth more than everything
A tua graça é melhor que a minha vida
Your grace is better than my life
A tua graça me basta, A tua graça me basta
Your grace is enough for me, Your grace is enough for me
Pois, teu cuidado me abraça
Because your care embraces me
O teu cuidado me abraça
Your care embraces me
A tua graça me basta
Your grace is enough for me
Pois, teu cuidado me abraça
Because your care embraces me
Cedo de manhã
Early in the morning
Bem de madrugada levanto as minhas mãos
Right at dawn, I raise my hands
Só pra te adorar
Just to worship you
Só porque eu te amo e
Just because I love you and
Eu te amo tanto, tanto, tanto, tanto
I love you so much, so much, so much, so much
Mais do que meu pranto
More than my weeping
Mais do que as bênçãos e Eu não peço nada
More than blessings, and I ask for nothing
Pois, eu já tenho tudo
For I already have everything
Tudo o que tenho é a tua presença
All I have is your presence
E a tua presença vale mais do que tudo
And your presence is worth more than everything
A tua graça é melhor que a minha vida
Your grace is better than my life
A tua graça me basta, A tua graça me basta
Your grace is enough for me, Your grace is enough for me
Pois, teu cuidado me abraça
Because your care embraces me
O teu cuidado me abraça
Your care embraces me
A tua graça me basta
Your grace is enough for me
Pois, teu cuidado me abraça
Because your care embraces me
O teu cuidado me abraça
Your care embraces me