A Coisa Mais Linda de Deus Lyrics Translation in English
Nova Voz
Portuguese Lyrics
English Translation
Eu não sei quantas vezes você se perdeu
I don't know how many times you got lost
Mas Deus ouviu cada prece e cada pranto
But God heard every prayer and every tear
Ao seu mandar anjos descem pra cuidar de ti
At His command, angels descend to take care of you
Porque pra ele você é especial
Because to Him, you are special
Você é a coisa mais linda de Deus
You are the most beautiful thing of God
É o mais importante que tem
You are the most important thing He has
O maior dos seus cuidados é você
Your greatest concern is you
Ele te viu desde antes de nascer
He saw you even before you were born
Ouviu o bebê chorar de emoção também chorou
He heard the baby cry with emotion, He cried too
E vibrou com cada sonho que realizou
And rejoiced with every dream you fulfilled
E intercedeu junto ao Pai quando sofreu
And interceded with the Father when you suffered
Você é a coisa mais linda de Deus
You are the most beautiful thing of God
É o mais importante que tem
You are the most important thing He has
O maior dos seus cuidados é você
Your greatest concern is you
Qualquer outro pode te humilhar sem dar valor
Anyone else can humiliate you without giving value
Mas teu Pai te reencontrou é Rei e sabe quem você é
But your Father found you, He is a King and knows who you are
E pra Ele não há outro igual
And for Him, there is no one like you
Te abraça, Te limpa do teu mal
He embraces you, cleanses you from your evil
Como príncipe vitorioso te conduzirá
As a victorious prince, He will lead you
Eu não sei quantas vezes você se perdeu
I don't know how many times you got lost
Mas Deus ouviu cada prece e pranto
But God heard every prayer and tear
Ao seu mandar anjos descem pra cuidar
At His command, angels descend to care for you
Porque você é especial
Because you are special
Ele te viu, ele te viu desde antes de nascer
He saw you, He saw you even before you were born
E de emoção também chorou
And cried with emotion too
Vibrou com cada sonho que realizou
Rejoiced with every dream you fulfilled
E intercedeu ao Pai
And interceded with the Father
Você é a coisa mais linda de Deus
You are the most beautiful thing of God
É o mais importante que tem
You are the most important thing He has
O maior dos seus cuidados é você
Your greatest concern is you
Você é a coisa mais linda de Deus
You are the most beautiful thing of God
Você é a coisa mais linda de Deus
You are the most beautiful thing of God
Você é a coisa mais linda de Deus
You are the most beautiful thing of God
Você é a coisa mais linda de Deus
You are the most beautiful thing of God
Você é a coisa mais linda de Deus
You are the most beautiful thing of God
É o mais importante que tem
You are the most important thing He has
O maior dos seus cuidados é você
Your greatest concern is you