Discípulos Teus Lyrics Translation in English

Igreja Batista Nova Jerusalém
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu não quero resistir ao Teu mandar

I don't want to resist Your command

Eu não vou me acovardar, vou prosseguir

I won't cower, I will persevere

Sou teu servo e estou aqui submisso a Tua voz

I'm Your servant and I'm here, submissive to Your voice

Tuas pegadas vou seguir por onde for

I will follow Your footsteps wherever they lead

Teu discípulo eu sou, eis-me aqui

I am Your disciple, here I am

Pra fazer a Tua obra e com fé declarar

To do Your work and declare with faith


O teu poder pra libertar, tua virtude pra curar

Your power to liberate, Your virtue to heal

Eu sinto Deus aqui, me impulsionando

I feel God here, propelling me forward

Eu não vou me calar

I won't be silent

Os teus sinais me seguirão,

Your signs will follow me

Chegou minha vez de ver tua mão

It's my turn to see Your hand

Prodigios e milagres eu vou ver

Wonders and miracles I will see

Posso profetizar

I can prophesy


Agora somos nós a ver o cego enxergar

Now it's us seeing the blind see

Agora somos nós a ver Deus atuar

Now it's us seeing God in action

Nós vamos ver o céu se abrir e a chuva cair

We will see the heavens open and the rain fall

Agora somos nós discípulos teus

Now we are Your disciples

A ver o teu poder

Seeing Your power


Profetiza a cura, a libertação, alegria e amor,

Prophesying healing, liberation, joy, and love

Com unção, eu profetizo a vida, a restauração,

With anointing, I prophesy life, restoration

Verdadeira paz, no poder de Jesus.

True peace, in the power of Jesus

Added by Hugo Almeida
Luanda, Angola September 27, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment