Dona Saudade Lyrics Translation in English

Veja bem, não dá mais

Look, it's no longer possible

Pra segurar, essa vontade aqui dentro

To hold back this desire inside

Dona saudade, já nem bate mais

Mrs. Longing doesn't even knock anymore

Fez residência é moradora do meu peito

She took residence and is a resident in my chest

Eu te liguei pra te falar

I called you to tell you

Que uma saudade vem batendo no meu peito

That a longing is hitting my chest

Quer dizer

That is to say

Eu acho que é saudade

I think it's longing

Mas pode ser efeito da quarentena no meu jeito

But it could be the effect of quarantine on my way

Veja bem, não dá mais

Look, it's no longer possible

Pra segurar, essa vontade aqui dentro

To hold back this desire inside

Dona saudade, já nem bate mais

Mrs. Longing doesn't even knock anymore

Fez residência é moradora do meu peito

She took residence and is a resident in my chest

Eu te liguei pra ver o tempo passar

I called you to see time passing by

É que a tua voz me tras a tona coisas boas

Because your voice brings up good things

E por aqui, tento me aproximar

And around here, I try to get closer

É que a tua coisa me faz falta, dia a dia

Because your presence is missed day by day

Veja bem, não dá mais

Look, it's no longer possible

Pra segurar, essa vontade aqui dentro

To hold back this desire inside

Dona saudade, já nem bate mais

Mrs. Longing doesn't even knock anymore

Fez residência é moradora do meu peito

She took residence and is a resident in my chest