História em Quadrinhos Lyrics Translation in English

A nossa história seria perfeita, se não fosse mais uma.

Our story would be perfect if it weren't just another one.

Dessas que um dia um alguém inventou,

One that someone invented one day,

Pra se sentir menos sozinho e mais amado.

To feel less alone and more loved.

Palavras que não se encaixam mais,

Words that no longer fit,

E personagens que não existem.

And characters that don't exist.

Vivem em nossas cabeças,

They live in our minds,

Que já estão cansadas de pensar...

Which are already tired of thinking...

Não me faça explicar, como tudo funciona.

Don't make me explain how everything works.

Seria como adivinhar, o que você esta pensando.

It would be like guessing what you're thinking.

Tudo o que falam não é verdade,

Everything they say is not true,

Mas nem tudo que mentem é mentira.

But not everything they lie about is a lie.

Eu só falo o que penso,

I only speak my mind,

Sem pensar se é mentira de verdade.

Without thinking if it's a real lie.

Não me faça explicar, como tudo funciona.

Don't make me explain how everything works.

Seria como adivinhar, o que você esta pensando.

It would be like guessing what you're thinking.

Gostaria de escrever,

I would like to write

Uma nova história.

A new story.

Com novos personagens...

With new characters...

E cheia de super-heróis...

And full of superheroes...