Isaías 64 Lyrics Translation in English

Meu Salvador, aquele que primeiro me amou

My Savior, the one who loved me first

Desde a antiguidade ainda não se viu

Since ancient times, it has not been seen

Nem se ouviu

Nor heard

Um Deus além de Ti

A God besides You

Que trabalha pra quem Nele espera

Who works for those who wait in Him

Um Deus além de Ti

A God besides You

Que trabalha pra quem Nele espera

Who works for those who wait in Him

Sai ao encontro daquele que com alegria

Go meet those who with joy

Pratica a Justiça de noite e de dia

Practice Justice night and day

Sai ao encontro daquele que com alegria

Go meet those who with joy

Pratica a Justiça de noite e de dia

Practice Justice night and day

Um capítulo de impacto, um relato abstrato

An impactful chapter, an abstract account

Na Bíblia Sagrada, revelando os meus atos

In the Holy Bible, revealing my deeds

Pra explorar os versos, com fé e a razão

To explore the verses, with faith and reason

Decidi olhar pra ti com uma nova visão

I decided to look at you with a new vision

Ah, se fendesses os céus, Senhor se descesse

Oh, if You would tear the heavens, Lord, and come down

Com poder e glória, e o mundo o conhecesse

With power and glory, and the world would know You

Tu és nosso Pai, somos barro em Tuas mãos

You are our Father, we are clay in Your hands

Modela-nos, Senhor, com a sua perfeição

Mold us, Lord, with Your perfection

Nenhum olho viu, nenhum ouvido ouviu

No eye has seen, no ear has heard

Coisas que preparaste, é o que nos instruiu

Things You have prepared, that's what instructed us

Para aqueles que esperam, e que confiam em Ti

For those who wait and trust in You

Tua misericórdia, nossa força, e assim diz

Your mercy, our strength, and thus it says

Porque o Senhor age em favor de quem espera

Because the Lord acts in favor of those who wait

No silêncio, revela Sua graça verdadeira

In silence, reveals His true grace

Se arrependemos, reconhecemos erros

If we repent, acknowledge mistakes

Estendes Tuas mãos, acolhendo os sinceros

You stretch out Your hands, welcoming the sincere

Assim somos, Senhor, Tua herança, Teu povo

So we are, Lord, Your inheritance, Your people

Mas desviamos, erramos, como ovelhas ao matadouro

But we stray, err, like sheep to the slaughter

Restaura-nos, ó Deus, renova o nosso ser

Restore us, O God, renew our being

Pra que te glorifiquemos, que possamos Te ver

So that we may glorify You, that we may see You

Não nos lembres do mal que outrora praticamos

Do not remember the evil we once practiced

Tua graça é nossa esperança, mesmo que falhemos

Your grace is our hope, even if we fail

Nossas justiças, como trapos, não têm valor

Our righteousness, like rags, has no value

Dependemos de Tua graça, do Teu amor

We depend on Your grace, on Your love

Desce, ó Deus, como fogo, purifica a nação

Come down, O God, like fire, purify the nation

Revela Teu nome, traz a redenção

Reveal Your name, bring redemption

Isaías 64, uma oração profunda

Isaiah 64, a profound prayer

Que ecoa em nossos corações, e minha mente inunda

That echoes in our hearts, and floods my mind

Não contenhas, Senhor, embora o Céu seja o teu trono

Do not hold back, Lord, though Heaven is Your throne

Rasga esse céu como o véu e vem ao meu encontro

Tear the sky like the veil and come to me

A terra é um estrado para os teus pés repousar

The earth is a footstool for Your feet to rest

O meu coração um lugar pra descansar

My heart a place to find rest