Reencontro do Amor Lyrics Translation in English

Aquela saudade no peito

That longing in my chest

Te trouxe de novo aqui

Brought you back here again

Lembro dos cabelos ao vento

I remember the wind-blown hair

O que me faz sorrir

What makes me smile

A voz que acalma minha alma

The voice that soothes my soul

Hoje eu não ouço mais

Today, I no longer hear

Você foi embora e contigo

You left, and with you

Levou toda paz

Took away all peace

Eu sei que fui eu quem errou

I know I was the one who erred

Mas da uma chance pra mim

But give me a chance

Às vezes é preciso perder

Sometimes, it's necessary to lose

Pra dar valor no fim

To appreciate in the end

Quem sabe a gente se encontra

Maybe we'll meet

E marca só pra conversar

And just set a time to talk

Tenho tanto pra dizer

I have so much to say

Deixa o amor falar

Let love speak

Então

So

Abre o teu coração

Open your heart

Deixa o amor fluir

Let love flow

Pra sempre

Forever

Eu te quero aqui

I want you here

Eu quero viver

I want to live

Tudo que o amor deixar

Everything love allows

Nossas promessas

Our promises

Eu não vou quebrar

I won't break

O teu sorriso eu vou reencontrar

Your smile, I will rediscover

Eu oro na beira do mar

I pray by the seashore

Converso com a mãe Iemanjá

Talk to Mother Yemanjá

E peço pro vento virar

And ask the wind to turn

Pra ele trazer você

To bring you back

Será que o céu vai abrir?

Will the sky open?

E o sol vai surgir?

And will the sun rise?

Reencontro do amor

Reunion of love

Tudo a nosso favor

Everything in our favor

Então

So

Abre o teu coração

Open your heart

Deixa o amor fluir

Let love flow

Pra sempre

Forever

Eu te quero aqui

I want you here

Eu quero viver

I want to live

Tudo que o amor deixar

Everything love allows

Nossas promessas

Our promises

Eu não vou quebrar

I won't break

O teu sorriso eu vou reencontrar

Your smile, I will rediscover

Nós vamos lembrar

We will remember

Tudo que um dia aconteceu

Everything that happened one day

Agora é só você e eu

Now it's just you and me

E essa canção vai nos fazer chorar

And this song will make us cry

O teu sorriso eu vou reencontrar

Your smile, I will rediscover

O meu sorriso eu vou reencontrar

My smile, I will rediscover