São José Lyrics Translation in English

Meu São José amado fique aqui do nosso lado

My beloved Saint Joseph, stay here by our side

A realidade é diferente do havíamos sonhado

Reality is different from what we had dreamed

Mas se o Senhor ajuda a gente tudo será contornado.

But if the Lord helps us, everything will be overcome

(2x)

(2x)

Meu São José Querido nos aponte, por favor.

My dear Saint Joseph, please point us the way

Aonde foi que eu errei onde foi que ela errou.

Where did I go wrong, where did she go wrong

Pois mesmo no peito magoado pode existe ainda amor.

Because even in the wounded heart, love may still exist

(2x)

(2x)

Meu São José Amigo nos atende por favor

My friend Saint Joseph, please hear us

Faça volta aquele brilho dos olhos do meu amor

Bring back the sparkle in the eyes of my love

Faça volta aquele riso que a tristeza levou. (2x)

Bring back the laughter that sadness took away