Dois Riscos Lyrics Translation in English

Feita de dois riscos é a minha cruz

Made of two lines, that's my cross

Sem esses dois riscos não se tem Jesus

Without these two lines, there is no Jesus

Um é vertical, o outro horizontal

One is vertical, the other horizontal

O vertical eleva, o horizontal abraça

The vertical lifts, the horizontal embraces

Feita de dois riscos é a minha cruz

Made of two lines, that's my cross

Sem esses dois riscos não se tem Jesus

Without these two lines, there is no Jesus

Feita de dois riscos é a minha fé

Made of two lines, that's my faith

Sem esses dois riscos religião não é

Without these two lines, it's not religion

Um é vertical, o outro horizontal

One is vertical, the other horizontal

Um vai buscar na fonte

One seeks from the source

O outro é o aqueduto

The other is the aqueduct

Feita de dois riscos é a minha fé

Made of two lines, that's my faith

Sem esses dois riscos religião não é

Without these two lines, it's not religion

Feita de dois riscos é o meu caminhar

Made of two lines, that's my walk

Sem esses dois riscos posso não chegar

Without these two lines, I may not reach

Um é vertical, o outro horizontal

One is vertical, the other horizontal

O vertical medita, o horizontal agita

The vertical meditates, the horizontal stirs

Feita de dois riscos é o meu caminhar

Made of two lines, that's my walk

Sem esses dois riscos posso não chegar

Without these two lines, I may not reach