O Palhacinho Lyrics Translation in English

Patati Patatá
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sei que sou pequeno

I know I'm small

Ainda sou menino

Still a little boy

Mas eu quero ser um palhacinho

But I want to be a little clown


Não existe idade para se começar

There's no age to start

Venha comigo que eu vou lhe ensinar

Come with me, I'll teach you


Onde é que eu ponho a bola vermelha

Where do I put the red ball?

E como devo as tintas espalhar?

And how should I spread the paints?


A bola vermelha é pra por no nariz

The red ball is for the nose

E com as tintas pinte um rosto feliz

And with the paints, paint a happy face


Um palhaço e um palhacinho

A clown and a little clown

É maior a diversão

More fun together

O importante mesmo é sorrir

What matters most is to smile

Ter sempre alegre o nosso coração

Always keeping our hearts happy


Vamos juntos alegrar

Let's cheer together

As crianças divertir

Amuse the children

No picadeiro a gente vai brincar

In the ring, we will play

E o povo vai sorrir

And the people will smile


Mas se eu tropeçar e machucar o dedão

But if I stumble and hurt my toe

E sentir vontade de chorar

And feel like crying

Palhaço não chora, você tem que entender

A clown doesn't cry, you have to understand

Há muita coisa para aprender

There's a lot to learn


Um palhaço e um palhacinho

A clown and a little clown

É maior a diversão

More fun together

O importante mesmo é sorrir

What matters most is to smile

Ter sempre alegre o nosso coração

Always keeping our hearts happy


Vamos juntos alegrar

Let's cheer together

As crianças divertir

Amuse the children

No picadeiro a gente vai brincar

In the ring, we will play

E o povo vai sorrir

And the people will smile

Added by Hugo Almeida
Luanda, Angola July 16, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment