Por Aquela Porta, Sai Lyrics Translation in English

Sai, por aquela porta, sai

Go, through that door, go

Não quero te ver nunca mais

I don't want to see you ever again

Se você já falou, então sai

If you've already spoken, then go

Sai, eu sei que quer voltar atrás

Go, I know you want to go back

Me diz, pra que tirar a paz

Tell me, why disturb the peace

De alguém que só te amou, então sai

Of someone who only loved you, then go

Não me interessa ter

I'm not interested in having

Alguém que a alma endureça tanto

Someone whose soul hardens so much

Pra ser capaz de me deixar

To be capable of leaving me

Já não me importa mais

I no longer care

Alguém que desconheça os meus encantos

For someone who is unaware of my charms

Que foi capaz de me machucar

Who was capable of hurting me

Por aquela porta, sai

Through that door, go

A bordo de um novo eu

On board a new me

Você virou passado

You became the past

Pelos caminhos onde andei

On the paths where I walked

Eu sei que amei bem mais que eu

I know I loved more than I

Bem mais que o necessário

More than necessary

Mas desse amor nada restou

But from this love, nothing remains

E então...

And then...

Por aquela porta, sai

Through that door, go

Não me interessa ter

I'm not interested in having

Alguém que a alma endureça tanto

Someone whose soul hardens so much

Pra ser capaz de me deixar

To be capable of leaving me

Já não me importa mais

I no longer care

Alguém que desconheça os meus encantos

For someone who is unaware of my charms

Que foi capaz de me machucar

Who was capable of hurting me

Por aquela porta, sai

Through that door, go

A bordo de um novo eu

On board a new me

Você virou passado

You became the past

Pelos caminhos onde andei

On the paths where I walked

Eu sei que amei bem mais que eu

I know I loved more than I

Bem mais que o necessário

More than necessary

Mas desse amor nada restou

But from this love, nothing remains

E então...

And then...

Por aquela porta, sai

Through that door, go