Os Olhos de Minha Mãe Lyrics Translation in English

Os olhos de minha mãe

The eyes of my mother

Iluminaram meus dias

Illuminated my days

Neles e vi a esperança

In them, I saw hope

Que em outros olhos não via

That in other eyes I did not see

E eu caminhei na certeza

And I walked in certainty

De que havia um caminho

That there was a path

Mesmo que pedras rolassem

Even if stones rolled

E eu me sentisse sozinho

And I felt alone

Tão doces

So sweet

Serenos

Serene

Somente meus!

Only mine!

Clarão rasgando o espaço

Brightness tearing through space

Luz pra mim que vem de Deus

Light for me that comes from God

Os olhos de minha mãe

The eyes of my mother

Nunca choraram cansaço

Never cried fatigue

E tantas vezes me olharam

And so many times looked at me

Como que dando um abraço

As if giving a hug

E ainda hoje me embalam

And still today they rock me

Em noites de sal e corte

In nights of salt and cut

Sempre a velar o menino

Always watching over the boy

Que viu o riso da morte

Who saw the laughter of death

Nos olhos de minha mãe

In the eyes of my mother

Não vi princípio nem fim

I saw no beginning or end

Sem Deus e sem esses olhos

Without God and without those eyes

O que seria de mim?

What would become of me?