Apocalipse Lyrics Translation in English

Príscilla Gollub
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quanto tempo passou desde que João recebeu a visão

How much time has passed since John received the vision

E um anjo de Deus ordenou que não fosse selado

And an angel of God ordered that it not be sealed

O servo de Deus escreveu o que o viu e enviou a todo o mundo

The servant of God wrote what he saw and sent it to the whole world

E eu creio que você quer saber o que Deus revelou

And I believe you want to know what God revealed

O que Ele quer nos falar, o que Ele nos revelou

What He wants to tell us, what He revealed to us


Assim como uma semente contém uma árvore dentro do seio

Just as a seed contains a tree within its bosom

Há um livro que é a chave mestra que abre a Bíblia

There is a book that is the master key that opens the Bible

Uma benção especial há para todos que o estudam

A special blessing is for all who study it

E esta tão fascinante mensagem, o apocalipse

And this fascinating message, the apocalypse

O apocalipse, a revelação

The apocalypse, the revelation


Não é um tesouro ancorado

It is not a anchored treasure

Num passado que não volta mais

In a past that does not return anymore

Nem um tabu indefinido

Nor an undefined taboo

Num futuro que não possa alcançar

In a future that cannot be reached


Tão diferente linguagem profecias indicam o fim se aproxima

Such different language prophecies indicate the end is approaching

Um terrível conflito se trava por toda a terra

A terrible conflict is waged all over the earth

Porém nesta história existe um personagem central que me impressiona

But in this story, there is a central character that impresses me

Jesus Cristo é a revelação, o Senhor dos Senhores

Jesus Christ is the revelation, the Lord of Lords

Com grande glória vira e Ele quer nos salvar

With great glory, He comes, and He wants to save us


Que gloriosa realidade

What a glorious reality

Que este livro santo nos revela

That this holy book reveals to us

Jesus Cristo é o centro, o primeiro e o último

Jesus Christ is the center, the first and the last

Pois lá na cruz venceu o mal

For there on the cross, He overcame evil

Hei de ver, hei de ver

I will see, I will see

Hei de ver Jesus voltar.

I will see Jesus return.

Added by Mariana Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil November 30, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment